紛らわしい助詞

昨日漢字の試験をしてから、先生は助詞のもぎしけんをくれました。漢字の試験はやさしかったですが、助詞のもぎしけんはとてもまぎらわしくて、難しいでした。もぎしけんを終わったとき、頭が痛くなりました。
---
紛らわしい【まぎらわしい】｜confusing
模擬試験【もぎしけん】｜mock examination

秋のコンチェルト（原題：下一站，幸福）

「秋のコンチェルト」はヴァネス・ウとアン・アンがえんずるドラマです。このドラマは台湾せいさくで、エピソードが二十一あります。

ヴァネス・ウとアン・アンはふうふです。ヴァネス・ウがえんじるやくはレン・グァンシーで、二十八歳です。アン・アンがえんじるやくはリャン・ムーちぇンで、二十六歳です。あいつらは子供が一人いって、名前はリャン・シャオラーです。リヤン・シャオラーは四歳で、とてもかわいいです。
---
原題【げんだい】｜original title
演ずる【えんずる】｜to perform, to play
製作【せいさく】｜production
夫婦【ふうふ】｜married couple
演じる【えんじる】｜to perform (a play), to play (a part), to act (a part), to commit (a blunder)
役【やく】｜role
あいつら【あいつら】｜they

漢字のレビューワー

漢字のレビューワーを作ります。今、漢字を百五十ぐらい知っています。漢字が好きですが、覚えているのはちょっと難しいです (they're a little difficult to remember)。

韓国のアイスクリーム

昨日兄の家族といっしょに昼食を食べた。食事を終わった時、レストランの近くに韓国のコンビニへ行って、デザートを買った。

これは私が買うアイスクリームだった。おいしくて、安かった。かたちはおもしろいね。でも魚のあじがぜんぜんなかった。

このアイスクリームのフレーバーはバニラで、中にあんがあった。つうじょうあんがきらい、でもこのアイスクリームのあんが好き。

韓国のコンビニへ行ったら、また買う。
---
フレーバー【フレーバー】｜flavor
バニラ【バニラ】｜vanilla
餡【あん】｜red beat paste
通常【つうじょう】｜common, general, normal, usual

私のプーマソックスを失くした

私のソックスをなくしたので、私はかなしいです。私のサックスはプーマのしょうひんです。黒いです。
---
ソックス【ソックス】｜socks
失くした【なくした】｜to lose something
悲しい【かなしい】｜sad
商品【しょうひん】｜commodity, goods, stock, merchandise

私の携帯電話が。。。

こわれているようにおもえるので（My phone seems to be broken）、私は少し心配です。
---
壊れている【こわれている】｜to be broken
思える【おもえる】｜to seem, to appear likely
ので【ので】｜that being the case, because of...

日本の携帯電話

私は日本のけいたい電話を見ました。買いたかったですが、私はお金がまったくありませんでした。私は多くのひようがあるので (because I have a lot of expenses)。
---
全く【まったく】｜truly, entirely
費用【ひよう】｜cost, expense
ので【ので】｜because of..., the reason is..., given that...